雜體詩(shī) 阮步兵籍詠懷

思而思學(xué)網(wǎng)
雜體詩(shī) 阮步兵籍詠懷,此詩(shī)一共十句,是一首寫(xiě)景擬古的詩(shī)作,其作者是南北朝著名的詩(shī)人江淹,下面是此詩(shī)的原文,歡迎大家賞析參考~!



雜體詩(shī) 阮步兵籍詠懷 原文:

青鳥(niǎo)海上游。
?斯蒿下飛。
浮沉不相宜。
羽翼各有歸。
飄飄可終年。
沆?安是非。
朝云乘變化。
光耀世所希。
精衛(wèi)銜木石。
誰(shuí)能測(cè)幽微。

翻譯:無(wú)

賞析:
這是《雜體詩(shī)三十首》的最后一首,摹擬的是湯惠休的怨別之作。惠休早年為僧,故稱為“上人”,他的詩(shī)多寫(xiě)相思、離別,以五言的《怨詩(shī)行》最為人稱道。
“西北秋風(fēng)至,楚客心憂哉。”惠休詩(shī)常以秋為背景,又喜化用《楚辭》意象,這里的楚客秋風(fēng)之憂正合乎這種情況。秋風(fēng)也最易于觸動(dòng)客子懷人之情,這樣的起興也顯得自然,下面懷人的句子就出來(lái)了。“日暮碧云合,佳人殊未來(lái)。”“碧云”,傍晚青白色的云,用“碧”字見(jiàn)出美感,與“佳人”相映。“殊”,還?粗淘凭酆,想著佳人還未到來(lái),很是惆悵。前句寫(xiě)景甚有興象,與后句言情至為融洽。“露彩方泛艷,月華始徘徊。”這還是寫(xiě)晚景,露珠反映著夕暉,月亮也升起來(lái)了。這顯現(xiàn)了時(shí)間的推移,見(jiàn)出主人公仍在佇望;這凄迷黯淡的景色也映現(xiàn)了佇望者的心境。“寶書(shū)為君掩,瑤琴詎能開(kāi)?”“掩”,合。“詎”,豈。這兩句說(shuō):因?yàn)橄肽钅悖罆?shū)也讀不下去了,玉琴哪有心思去彈呢?“寶書(shū)”,也切合休上人的身份。“相思巫山渚,悵望陽(yáng)云臺(tái)。”這里用巫山神女典故,“巫山渚”,巫山附近的洲渚,陽(yáng)云臺(tái),楚王與神女相會(huì)之處。這是表現(xiàn)對(duì)佳人的思念,中間還含有對(duì)往日歡會(huì)情事的回想。“膏爐絕沉燎,綺席生浮埃。”“膏爐”,香爐。“沉燎”,指濃郁的香火。“綺席”,美麗的床席。膏爐、綺席,都是為佳人陳設(shè)的,現(xiàn)在她不在這里,這些物品都久已不用了;而看著這些閑置的陳設(shè),又會(huì)加重自己的思念之情。“桂水日千里,因之平生懷。”“桂水”,湘江的支流,在今湖南桂陽(yáng)附近,正在古代楚國(guó)范圍。“之”,往,送。這兩句說(shuō):桂水一日千里向北流去,我要借它把我的情意送往佳人那里。這是主人公因信息阻隔而生出的美好的想像,即景寄意,余韻悠悠。

這首擬作是從意境的整體上把握摹擬對(duì)象的風(fēng)格特征,充分發(fā)揮了藝術(shù)想像,雖然少有原作的語(yǔ)匯,也同樣逼肖休上人的口吻、休上人的筆意。這是很可注意的。還有一點(diǎn)值得注意,此詩(shī)的“怨別”明顯打上了作者身世的烙印。作者寫(xiě)的關(guān)于離別的詩(shī)賦很多,而在貶建安吳興令(今福建浦城)期間的一些作品,不少語(yǔ)句與此詩(shī)也是相似的。此詩(shī)很可能也是作于此時(shí)。擬作而有寄托,這就是創(chuàng)新了。沈德潛評(píng)此詩(shī)曰:“有佳句”(《古詩(shī)源》)。三四句和最后兩句最為膾炙人口,后人化用、仿作極多。這兩韻好就好在情景交融、自然渾成。有趣的是,這幾句都曾長(zhǎng)期被當(dāng)作他人之作而加以引用,前兩句當(dāng)作惠休語(yǔ),后兩句當(dāng)作沈約詩(shī),宋吳聿不無(wú)風(fēng)趣地說(shuō):“所謂文通錦,割截殆盡矣。”(《觀林詩(shī)話》)

作者資料:
江淹(444—505),字文通,南朝著名軍事家、政治家、文學(xué)家,歷仕三朝,宋州濟(jì)陽(yáng)考城(今河南省商丘市民權(quán)縣程莊鎮(zhèn)江集村)人。江淹少時(shí)孤貧好學(xué),六歲能詩(shī),文章華著,十三歲喪父。二十歲左右在新安王劉子鸞幕下任職,開(kāi)始其政治生涯,齊高帝聞其才,召授尚書(shū)駕部郎,驃騎參軍事;明帝時(shí)為御史中丞,先后彈劾中書(shū)令謝?等人;武帝時(shí)任驃騎將軍兼尚書(shū)左丞,歷仕南朝宋、齊、梁三代。
江淹在仕途上早年不甚得志。泰始二年(466年),江淹轉(zhuǎn)入建平王劉景素幕,江淹受廣陵令郭彥文案牽連,被誣受賄入獄,在獄中上書(shū)陳情獲釋。劉景素密謀叛亂,江淹曾多次諫勸,劉景素不納,貶江淹為建安吳興縣令。宋順帝升明元年(477年),齊高帝蕭道成執(zhí)政,把江淹自吳興召回,并任為尚書(shū)駕部郎、驃騎參軍事,大受重用。入梁為冠軍將軍長(zhǎng)史、秘書(shū)監(jiān),又升相國(guó)長(zhǎng)史、吏部尚書(shū);梁武帝天監(jiān)元年(502)封金紫光祿大夫,改封醴陵侯。江淹為官清正,不避權(quán)貴,直言敢諫,震肅百僚。梁武帝天監(jiān)四年(505)卒,謚“憲伯”,武帝為之穿孝舉哀,葬于民權(quán)縣程莊鎮(zhèn)江墓店(今李堂南岳莊村)。

雜體詩(shī) 阮步兵籍詠懷為您介紹到這里,希望它對(duì)您有幫助。如果您喜歡這篇文章,不妨分享給您的好友吧。更多古詩(shī)詞盡在:!
關(guān)注公眾微信號(hào):miyu_88,精彩內(nèi)容無(wú)限推送!

熱門(mén)推薦

最新文章