狼有屠人貨肉歸閱讀理解及答案和翻譯

思而思學(xué)網(wǎng)

 閱讀以下文言文《狼》,回答問題。

狼①

有屠人貨②肉歸,日已暮。歘③一狼來,瞰擔(dān)中肉,似甚涎垂④;步亦步,尾行數(shù)里。屠懼,示之以刃,則稍卻;既走,又從之。屠無計(jì),默念狼所欲者肉,不如姑⑥懸諸樹而蚤⑦取之。遂鉤肉,翹足掛樹間,示以空空⑧。狼乃止。屠即逕歸。昧爽⑨往取肉,遙望樹上懸巨物,似人縊死狀,大駭。逡巡近之,則死狼也。仰首審視,見口中含肉,肉鉤刺狼腭,如魚吞餌。時(shí)狼革⑩價(jià)昴,直十余金,屠小裕焉。緣木求魚,狼則罹之,亦可笑已!

[注釋]

①選自《聊齋志異》中的《狼三則》。②貨:賣。③歘:忽然。④涎垂:因想吃而流口水。⑤尾行:尾隨在后面走。⑥姑:暫且。⑦蚤:通“早”,指第二天早上。⑧示以空空:把空擔(dān)給狼看。這里有兩個語法特點(diǎn),一是省略“之”,二是介詞結(jié)構(gòu)后置:以空空示之。⑨昧爽:天將亮還未亮?xí)r。昧。暗;爽:明。⑩狼革:狼皮。

(1)解釋句中加粗的詞。

①瞰擔(dān)中肉

()

②示之以刃,則稍卻

()

③不如姑懸諸樹而蚤取之

()

④逡巡近之

()

⑤直十余金

()

⑥緣木求魚

()

(2)用現(xiàn)代漢語解釋下列各句。

①步亦步,尾行數(shù)里。

____________________________________________________________

②屠無計(jì),默念狼所欲者肉。

____________________________________________________________

③仰首審視,見口中含肉,肉鉤刺狼腭,如魚吞餌。

____________________________________________________________

(3)狼的死告訴了我們什么道理?這條狼與課文中的兩條狼性格上有什么不一樣?

____________________________________________________________

【閱讀答案】

(1)①看 ②退后、壑凇、苡兴檻],徘徊不前、輧r(jià)值 ⑥攀援。

(2)①屠夫走,狼也跟著走,跟在后面走了幾里!、谕婪驔]有辦法,默默地想狼所想。得到的是肉!、垩銎痤^來仔細(xì)地看,見狼口中含著肉,肉鉤刺著狼的腭,像魚吞餌一樣。

(3)貪心不足沒有好下場,但這條狼不及課文中的兩條狼狡詐。


熱門推薦

最新文章